HUIS AGT
Aufenthalt buchen
Zuletzt aktualisiert am 24. Oktober 2026

Datenschutz und Cookies

Wie wir auf huisagt.co.za mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen.

Wer wir sind

Huis Agt ist ein Ferienhaus für Selbstversorger in der Piet Retief Street 8, Riebeek Kasteel, Westkap, Südafrika. Wir sind für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich. Sie erreichen uns unter info@huisagt.co.za.

Welche Daten wir erheben

Diese Website hat keine Formulare und keine Benutzerkonten. Wir erhalten personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns selbst kontaktieren, zum Beispiel per E-Mail oder WhatsApp, oder wenn Sie buchen. Wir verwenden dann Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und die Angaben zu Ihrem Aufenthalt, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihren Aufenthalt zu organisieren.

Buchungen

Wenn Sie über unser Online-Buchungssystem buchen, werden Buchung und Zahlung von diesem System und seinem Zahlungsanbieter abgewickelt. Sie verarbeiten Ihre Daten in unserem Auftrag und nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Wir speichern selbst keine Kartendaten.

Cookies und lokaler Speicher

Wir verwenden selbst keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Die Website speichert Ihre Sprache und Ihre Cookie-Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers. Das ist für die Funktion der Seite nötig und bleibt auf Ihrem Gerät.

Inhalte anderer Dienste

Einige Seiten können eine Karte von Google Maps und unsere Facebook-Seite anzeigen. Diese werden erst geladen, nachdem Sie auf "Akzeptieren" oder auf die Schaltfläche bei der Karte oder dem Feed klicken. Google und Meta können dann Cookies setzen und Ihre IP-Adresse nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen erhalten. Die Schriften dieser Website werden von Google Fonts geladen, das ebenfalls Ihre IP-Adresse erhält.

Hosting

Die Website wird von Hostinger gehostet. Wie jeder Webserver speichert er kurze technische Protokolle, etwa IP-Adresse, Uhrzeit und aufgerufene Seite, um die Website sicher und funktionsfähig zu halten.

Speicherdauer

Wir bewahren E-Mails und Buchungsdaten nur so lange auf, wie es für Ihren Aufenthalt, unsere Unterlagen sowie gesetzliche und steuerliche Pflichten nötig ist.

Ihre Rechte

Nach dem südafrikanischen Datenschutzgesetz (POPIA) und, für Besucher aus der Europäischen Union, der DSGVO können Sie Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen oder der Verwendung widersprechen. Schreiben Sie an info@huisagt.co.za. Sie können sich auch beim Information Regulator in Südafrika oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren.

Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.